A partir d'interviews de citoyens japonais, complété d'éclairages et d'explications par des experts de l'IRSN, ces vidéos proposent une série de constats de la situation au Japon un an après l'accident.
- Une nouvelle approche pour la sûreté nucléaire. (6'35")
- La contamination des personnes et de l'environnement. (7'34")
- Vivre avec la radioactivité. (8'21")
- La protection des cultures et de l'alimentation. (8'16")
- La réponse de la société japonaise. (5'44")